新闻中心
留存文化记忆迫在眉睫——香格里拉市开展“纳西族手工造纸技艺”抢救性记录工作
来源:管理员 创建时间:2017-05-10点击:1196次

201610月起,香格里拉市文体广电局对国家级非物质文化遗产代表性项目名录“纳西族手工造纸技艺”进行抢救性记录工作。抢救性工作主要根据《国家级非物质文化遗产代表性传承人抢救性记录工作规范》及《云南省国家级非物质文化遗产代表性传承人抢救性记录工作暨业务培训会议的通知》(云非遗〔201522号)的相关要求,对“纳西族手工造纸技艺”项目国家级代表性性传承人——和志本进行实地走访和踩点工作。

国家级非物质文化遗产代表性传承人和志本口述“纳西族手工造纸技艺”史拍摄现场


在党委、政府的重视与各级文化部门的指导下,香格里拉市非遗中心按照相关要求,通过数字多媒体(图、文、影、音)等现代化技术手段,全面、真实、系统地记录国家级纳西族手工造纸技艺代表性传承人——和志本掌握的非物质文化遗产知识和精湛技艺,最终按图文影音分类编辑整理形成工作卷宗,并进行数字档案入库。为后人传承、研究、宣传、利用非物质文化遗产留下宝贵资料。

“纳西族手工造纸技艺”程序—煮树皮


香格里拉市非遗中心组织人员开展资料采集、采访传承人(口述史)、视频拍摄等工作,现已完成此项工作前期素材收集整理工作。下一步将对收集的前期素材进行编辑整理工作,完成口述片、项目实践片、传承教学片、综述片、工作日志、场记单整理等所需的字幕文件制作,同时将邀请相关专家参加审议并提出修改意见,将根据专家建议补充采集、修改,并逐级提交成果。

国家级非物质文化遗产代表性传承人和志本展示西族手工造纸技艺


非遗保护传承的核心是传承人。自古沿袭下来的非物质文化遗产,全凭传承人的口传心授实现代代传承。这些传承人,如人类传统文明的“活化石”,是不可复制的“国宝”。由于时代变迁、后继乏人等原因,不少非遗项目随着传承人的去世而“人去艺绝”。开展的抢救性记录工作,将会有力避免这一现象的发生,同时能更好的促进优秀传统文化的传承发展。

“纳西族手工造纸技艺”传承教学拍摄现场


供稿:香格里拉市非遗中心

编辑: